.хак//По ту сторону мира

Цубаса Хасегава заходит в игру «The World» и сразу чувствует подвох. Вместо привычного меню выбора персонажа перед ней всплывает странное сообщение, а затем мир вокруг искажается. Она оказывается в багровой пустоши, где небо покрыто трещинами, а земля усеяна обломками цифровых конструкций. Рядом с ней стоит незнакомый аватара — высокий парень в развевающемся плаще, который представляется как Окан. Он объясняет, что они застряли в багровой версии игры, где все правила переписаны. Монстры здесь не просто агрессивны, они охотятся целенаправленно, а каждый шаг грозит выбросить их в пустоту. Цубаса не понимает, как выбраться, но Окан уверяет, что есть способ. Единственная зацепка — странный символ, который мерцает у неё на запястье. Он пульсирует в такт её дыханию и, кажется, реагирует на страх.

Пока Цубаса пытается осмыслить происходящее, игра начинает меняться на глазах. Другие игроки, застрявшие в багровой версии, появляются из ниоткуда и исчезают так же внезапно. Один из них, парень по имени Куки, утверждает, что знает выход, но его план требует рискованного прыжка в разлом реальности. Цубаса колеблется, но Окан настаивает: если они не решатся сейчас, система перезагрузится и сотрёт их данные навсегда. Вокруг них рушатся цифровые стены, а из трещин вылезают существа, похожие на искажённые копии персонажей. Цубаса замечает, что её символ на запястье начинает светиться ярче, когда она приближается к определённым точкам на карте. Это не просто баг, это ключ. Но к чему именно, она пока не знает. Единственное, что она понимает точно: обратной дороги нет, и каждый шаг в этом мире может стать последним.