Белый медвежонок: Медвежонок, где ты?

Маленький белый медвежонок просыпается в своей ледяной пещере и обнаруживает, что его мама исчезла. Он зовет её, но слышит только эхо собственного голоса среди снегов. Малыш решает отправиться на поиски, хотя понятия не имеет, в какую сторону идти. Он бредет по бескрайней арктической равнине, где каждый сугроб выглядит одинаково. Вскоре медвежонок встречает тюленя, который греется на льдине. Тюлень не знает, где мама, но предлагает проводить малыша к старой моржихе говорят, она знает всех в округе. По пути медвежонок проваливается лапой в трещину и набирает полные штаны ледяной воды. Тюлень помогает ему выбраться, и они продолжают путь, дрожа от холода. Моржиха оказывается ворчливой, но доброй. Она говорит, что видела медведицу на днях у Большой полыньи. Медвежонок благодарит её и бежит в указанном направлении, но быстро выбивается из сил. Он останавливается перевести дух и вдруг замечает на снегу знакомые следы. Сердце начинает биться быстрее. Он идёт по следам, но они внезапно обрываются у края обрыва. Медвежонок в панике смотрит вниз. Там только тёмная вода и льдины. Он садится на край и тихо скулит, не зная, что делать дальше. Вдруг сзади раздаётся знакомый тяжёлый шаг. Медвежонок оборачивается и видит огромный силуэт на фоне заходящего солнца. Это медведица. Она просто ходила на охоту и потеряла его из виду. Малыш бросается к ней, утыкается носом в тёплый бок и больше ни о чём не спрашивает. Они вместе возвращаются домой по заснеженной равнине, и маленький белый комочек больше никогда не отходит от мамы дальше чем на шаг.