Убийство насекомых одним махом!

Парень по имени Хиро сжимает в руке ржавый нож, глядя на муравьиную тропу у своих ног. Он не охотник и не герой, он просто устал от бесконечной возни с тараканами в своей квартире. Обычный спрей не помогает, ловушки бесполезны, а насекомые становятся всё наглее. Хиро замечает, что его соседка Миюки использует странный порошок, после которого жуки исчезают навсегда. Он выпрашивает рецепт, но Миюки ставит условие: сначала он должен помочь ей разобраться с нашествием мокриц в подвале. Хиро соглашается, не подозревая, что этот порошок сделан из измельчённых крыльев гигантской стрекозы, которую Миюки поймала в парке. Теперь каждую ночь он выходит на охоту, вооружившись банкой с ядовитой смесью и фонариком. Соседи считают его сумасшедшим, но Хиро плевать, главное, чтобы в его раковине больше не копошились сороконожки.

Миюки показывает Хиро, как правильно выслеживать муравьиные гнёзда под асфальтом и заливать их кипятком с уксусом. Вместе они выкуривают ос из старого сарая, используя дым от сырых веток. Хиро замечает, что после каждой зачистки Миюки забирает трупы насекомых и уносит их в свою комнату. Однажды он заглядывает к ней и видит банки с законсервированными жуками, разложенными по размеру и цвету. Миюки признаётся, что коллекционирует их для экспериментов, пытаясь вывести формулу, которая отпугнёт всех членистоногих разом. Хиро помогает ей сортировать образцы, но случайно роняет банку с пауками. Пауки расползаются по комнате, и начинается паника. Миюки кричит, Хиро хватает веник, но в суматохе они опрокидывают стеллаж с реактивами. Едкий дым заполняет комнату, и теперь им придётся не только ловить пауков, но и проветривать квартиру, пока соседи не вызвали пожарных.