Пресвятые отроки

Два друга детства Цубаса и Юки наконец поступают в старшую школу, о которой мечтали. Только вот мечты у них разные. Цубаса грезит о футболе и готов ради него на всё, а Юки, который когда то бросил спорт из за травмы, хочет просто тихо пересидеть эти годы. Но судьба подкидывает сюрприз. В первый же день Юки случайно впечатляет капитана школьной команды своим неожиданно точным ударом. И вот его уже тащат на поле, вручают форму и ставят перед фактом. Цубаса, который годами оттачивал мастерство, оказывается в тени друга, который даже не хочет играть. Это бьёт по самолюбию. Вместо радости от совместной игры между парнями вспыхивает глухая обида. Юки не понимает, почему все вокруг сходят с ума из за мяча, а Цубаса злится, что талант достаётся тому, кто его не ценит.

Тренировки превращаются в испытание. Команда сырая и разношёрстная. Есть вспыльчивый вратарь, который орёт на всех, есть тихий технарь, который почти не говорит, и есть капитан, который пытается склеить этот хаос в единый механизм. Юки учится заново чувствовать мяч, но каждый рывок отдаётся болью в старой травме. Он падает, встаёт, снова падает. Цубаса же выкладывается на каждой тренировке так, будто это финал чемпионата мира. Он бегает за двоих, отрабатывает удары до кровавых мозолей, но тренер всё равно ставит в основу Юки. Конфликт нарастает. Дело доходит до открытой стычки прямо на поле, когда Цубаса в подкате сносит Юки, крича что тот позорит футбол. Но именно в этот момент Юки вдруг понимает одну простую вещь. Он не ненавидит футбол. Он боится снова проиграть. И этот страх сильнее любой обиды на друга.