Вторая страна

В Токио появляются гигантские врата, соединяющие современную Японию с фэнтезийным миром, населенным эльфами, драконами и магами. Япония не становится частью этого нового мира. Она создает на его территории особый район Сэн-Току, анклав с небоскребами и технологиями. Это не дружелюбный культурный обмен. Это холодный, прагматичный и крайне напряженный эксперимент по сосуществованию. Дипломаты в костюмах ведут переговоры с королями в мантиях. Ученые пытаются анализировать магию как новую физику. Разведка собирает данные, а военные отрабатывают сценарии конфликта с армиями драконов. Каждая сторона смотрит на другую с любопытством, страхом и скрытой враждебностью, понимая, что один неверный шаг спровоцирует катастрофу.

В центре этого хрупкого равновесия оказывается Ютаро Сасаки, молодой государственный служащий. Его назначают в отдел по делам "Особого региона". Работа не предполагает героических приключений. Это бесконечные совещания, анализ инцидентов на границе анклава, урегулирование бытовых конфликтов между поселенцами и местными жителями. Он должен предотвратить кражу магического артефакта, используемого как оружие, найти общий язык с разгневанным лордом, чьи земли были конфискованы под строительство, и остановить панику, когда над Токио пролетает стая грифонов. Его главный инструмент не меч, а документы, процедуры и тонкое понимание обеих культур. От его решений зависит, станет ли эта точка соприкосновения двух реальностей мостом или полем боя.