Закусочная Линькэ Ли

Линкэ Ли готовит лапшу, жарит пельмени, слышит звонок входного колокольчика. Это его ритм, его понятный мир. Но однажды в его дверь входит девушка с серебряными волосами и глазами, полными холодного звездного света. Она называет себя Айна, говорит на странном языке, и от неё исходит ощущение чего-то глубоко чужого. Линкэ понимает, что она не отсюда. Она пришла из другого мира, где правят магия и древние кланы, а её преследуют могущественные враги. И теперь его скромная кухня становится для неё единственным убежищем на этой непонятной Земле.

Парень не герой и не искатель приключений. Он повар. Его оружие — это вок и поварской нож, его защита — стены его заведения. Линкэ решает помочь. Он прячет Айну, выдавая её за странную иностранную родственницу, и учит её простым земным вещам. Как пользоваться вилкой. Как платить за проезд в метро. Как смеяться над глупой шуткой. Постепенно их дни наполняются не только тревогой, но и тихими моментами. Запах его лапши смешивается с лёгким свежим ароматом, что всегда витает вокруг неё. Он показывает ей красоту обычного заката за окном, а она иногда, невзначай, заставляет светиться воду в стакане. В этом странном соседстве двух реальностей рождается что-то хрупкое и настоящее. Но за Айной идут по пятам, и тени из её мира уже ложатся на порог его закусочной. Линкэ скоро придётся сделать выбор. Можно ли отстоять свой маленький островок покоя, когда против тебя — целая вселенная? И что ты готов защищать до конца: привычную жизнь или того, кто в неё ворвался и всё перевернул?