Тэити и его друзья снова оказываются втянуты в битву за судьбу Цифрового мира. На этот раз угроза исходит от зловещего императора дигимонов, который с помощью тёмных колец порабощает дигимонов и превращает их в бездушных солдат. Ребята не могут просто стоять в стороне. Они получают новые силы в виде Золотых Дигименталов, которые позволяют их партнёрам эволюционировать в бронированные формы. Каждая такая эволюция даётся нелегко. Тэити и Агумону нужно научиться доверять друг другу как никогда раньше, чтобы пробудить силу Света. Матт и Габумон ищут баланс между дружбой и одиночеством, чтобы активировать Силу Дружбы. Сражения становятся жёстче, враги умнее, а ставки растут с каждой минутой.

Параллельно с битвами в Цифровом мире герои сталкиваются с проблемами в реальной жизни. Тэити пытается наладить отношения с сестрой, которая чувствует себя покинутой. Матт переживает из-за развода родителей и постоянно ссорится с младшим братом Т.К. Изами и её отец пытаются понять природу новых Дигименталов, но сталкиваются с загадками, которые не поддаются логике. Друзьям приходится разрываться между домашними обязанностями и спасением двух миров. Когда император дигимонов захватывает контроль над целыми зонами, ребята понимают, что просто силы недостаточно. Нужно найти союзников среди дигимонов, которые не поддались тёмным кольцам. Каждый новый союзник раскрывает тайны древнего пророчества о Золотых Дигименталах и их истинном предназначении.