Пани Пони Дэш! 5 серия

Маленькая пони по имени Пинки Пай обожает вечеринки и сладости больше всего на свете. Она живёт в ярком красочном городке Понивилль где каждый день происходит что-то необычное. Пинки работает в кондитерской Сахарный Уголок и постоянно придумывает новые рецепты кексов и пирожных. Её лучшие подруги Эпплджек Рэрити Флаттершай Рэйнбоу Дэш и Твайлайт Спаркл всегда рядом когда случаются проблемы. Однажды в город приезжает загадочная пони по имени Сансет Шиммер которая оказывается не той кем кажется. Она крадёт магическую корону Твайлайт и сбегает в другой мир через волшебное зеркало. Пинки вместе с подругами отправляется в погоню чтобы вернуть корону и спасти магию Эквестрии.

В человеческом мире пони превращаются в обычных школьниц которые учатся в старшей школе Кантерлот. Пинки теперь просто девушка с розовыми кудрявыми волосами и невероятной энергией. Она быстро находит новых друзей и пытается адаптироваться к жизни без магии. Сансет Шиммер в этом мире стала популярной королевой школы и использует украденную корону чтобы контролировать учеников. Пинки и её подруги объединяются чтобы остановить её но всё идёт не по плану. Сансет заколдовывает всех учеников на школьном балу и они начинают вести себя как зомби. Пинки приходится проявить смекалку и использовать свою любовь к вечеринкам чтобы разрушить заклинание. Она устраивает настоящий праздник с музыкой танцами и конфетти который возвращает всем радость и свободу. В конце концов Сансет понимает что дружба важнее власти и становится частью компании.