Не сдавайся! 16 серия
- Год выхода: 2008
- Время:24 мин.
- Режиссер: -
- Жанр: сёдзё, комедия, драма, романтика
- Сезон: 1 cезон
- Сезон аниме: Осень 2008
- Актеры: Робби Дэймонд, Кристина Валенсуэла, Брайс Папенбрук, Эрика Линдбек, Вик Миньона, Тодд Хаберкорн, Эрика Исии, Кит Силверштейн, Кира Баклэнд, Кейт Хиггинс
- Страна: Япония
- Статус: Завершён
- Перевод(ы): AniDUB, Valkrist, Animedia, MiraiDUB, Боллектив Media
Описание мультсериала:
Цунэмори Юки не умеет играть в футбол. Совсем. Он путается в ногах, боится мяча и падает на ровном месте. Но он упрямо выходит на поле, потому что пообещал другу. Каждое его движение выглядит нелепо, каждый пас срывается. Тренер вздыхает, команда закатывает глаза. Только вратарь Кадзума, лучший игрок школы, видит в этом неуклюжем парне что то настоящее. Он не подсказывает Юки тактику. Он просто орет на него с ворот, заставляя бежать быстрее, падать больнее, вставать решительнее. Юки не становится гением за одну тренировку. Он получает синяки, ссадины и унизительные замечания от соперников. Но он не уходит. Он хватается за мяч дрожащими руками и пытается снова. Это не красивая игра. Это грязь, пот и отчаяние. И именно в этой грязи Юки начинает делать то, чего от него никто не ждет. Он просто не дает себе права остановиться.
На поле кипит жесткая борьба. Соперники играют грубо, судья пропускает фолы, а Юки уже еле дышит. У него сбиты колени, в лёгких пожар. Кадзума орёт с ворот, чтобы тот не смел падать духом. Юки сжимает зубы и лезет в стык, где его сбивают плечом в челюсть. Он встаёт. Мяч снова у соперника. Юки бежит за ним, спотыкаясь, почти падая, но выбрасывая руку вперёд. Он касается мяча кончиками пальцев. Этого мало, чтобы отобрать, но достаточно, чтобы сбить атаку. Партнёры по команде перестают смеяться. Они видят, как этот слабак отдаёт последние силы за каждую секунду на поле. Юки не забивает голы. Он не отдаёт голевых передач. Он просто мешает соперникам играть спокойно. Он врезается, падает, встаёт и снова врезается. Его лицо разбито, форма порвана, но он не сдаётся. И когда финальный свисток застаёт его корчащимся на газоне, он всё ещё тянется к мячу.