Мост в звёздное небо 12 серия

Кадзуки Хосино приезжает в маленький горный городок Ёрихиро вместе с младшим братом. Они переезжают в старый дом своих родственников, который стоит прямо у подножия горы. Парень сразу замечает странную девушку, которая бродит по окрестностям в одиночестве. Она кажется отстранённой и словно не замечает никого вокруг. Кадзуки пытается заговорить с ней, но та отвечает коротко и уходит. Позже он узнаёт, что её зовут Юмэ, и она учится в той же школе, куда он собирается поступать. Но самое странное происходит ночью. Кадзуки просыпается от шума и видит, как Юмэ стоит на мосту, который ведёт к старой обсерватории. Она смотрит на небо, и в этот момент вокруг неё начинают загораться крошечные огоньки. Они похожи на звёзды, но парень понимает, что это не обычный свет. Он подходит ближе, и девушка исчезает в воздухе, оставляя после себя только холод.

На следующий день Кадзуки пытается расспросить местных о Юмэ, но никто не хочет говорить о ней. Учителя отмахиваются, а ученики странно переглядываются. Одна девушка из класса, Асахо, предупреждает его, чтобы он не лез не в своё дело. Но Кадзуки не успокаивается. Он возвращается к мосту и находит старый дневник, спрятанный в трещине перил. Записи в нём обрываются на полуслове, и последняя фраза гласит: «Она не умерла. Она просто ушла за горизонт». В тот же вечер Кадзуки снова видит Юмэ. Она сидит на крыше обсерватории и смотрит на луну. Парень забирается к ней и требует объяснений. Юмэ молчит, но вдруг указывает рукой в небо. Там, среди обычных звёзд, начинает пульсировать одна яркая точка. Она движется слишком быстро для спутника. Кадзуки чувствует, как воздух вокруг становится плотным и холодным. Юмэ поворачивается к нему, и впервые за всё время на её лице появляется испуг. Она говорит, что мост построили не просто так. Он соединяет этот мир с тем, что находится за звёздами. И теперь кто-то с той стороны заметил, что мост снова открыт.