Загадочная девушка Х: Загадочный летний фестиваль

Летний фестиваль в небольшом городке обещает быть шумным и радостным, но для старшеклассника Кохэя всё идёт наперекосяк. Он тащит за собой младшую сестру, которая капризничает и хочет только сладкой ваты, а сам мечтает лишь встретиться с друзьями. Толпа напирает, воздух пахнет жареным тестом и соевым соусом, и тут он замечает её. Девушка в старомодном кимоно стоит у тира с призами, и её длинные чёрные волосы развеваются на ветру. Она не похожа на местных, её взгляд скользит мимо людей, словно она видит что-то другое. Кохэй не может отвести глаз, но когда сестра дёргает его за рукав, девушка исчезает в толпе, оставив лишь лёгкий запах ладана.

Позже, когда фейерверки взрываются в небе, Кохэй случайно натыкается на неё у старого храма за главной площадью. Она сидит на каменных ступенях и смотрит на огни, и её лицо кажется печальным. Парень решается подойти, но девушка опережает его вопросом: он верит в духов летнего фестиваля? Кохэй теряется, а она тихо рассказывает, что каждый год в эту ночь граница между мирами истончается. Внезапно гаснут все фонари, и из темноты доносится звон колокольчика. Девушка хватает Кохэя за руку, и её пальцы ледяные. Она шепчет, что он не должен оборачиваться, иначе его утащат те, кто пришёл за ней. Вокруг начинают мелькать тени, и фестивальная музыка искажается, превращаясь в тревожный гул.