Новая игра! 2 2 серия

Сюжет второго сезона переносит нас обратно в офис компании Eagle Jump. Аоба Судзукадзе уже освоилась на работе и теперь получает более ответственные задачи. Девушка работает над дизайном персонажей для новой игры про волшебниц. Проблема в том, что её начальница и кумир Юко Хагимура постоянно загружена руководящей работой и почти не участвует в разработке. Аоба хочет доказать, что способна справиться сама, но страх совершить ошибку мешает ей работать быстро. Коллеги поддерживают новичка. Рин Тояма учит её правильно распределять время, а художница Умэко Ягами подкидывает идеи для эскизов. Однако напряжение растет, когда дедлайн приближается, а главная героиня игры никак не получается живой и выразительной. Аоба перерисовывает один и тот же эскиз по десять раз, пока пальцы не начинают болеть.

Параллельно студия готовится к выставке Tokyo Game Show. Команда работает сверхурочно, чтобы успеть собрать демоверсию. Хагимура берет на себя техническую часть и почти не спит. Аоба замечает, как сильно устала её наставница, и решает взять на себя часть её обязанностей. Это приводит к конфликту: старшая коллега считает, что новичок ещё не готова к такой ответственности. Девушки ссорятся прямо в офисе. В итоге Аоба всё же получает шанс показать свои навыки на стенде компании. Она общается с посетителями выставки, ловит их реакцию на геймплей и понимает, что игроки ждут от проекта совсем не того, что задумали разработчики. Приходится срочно менять дизайн уровней. Вся команда собирается в переговорной и спорит до хрипоты. Аоба предлагает нестандартное решение, которое объединяет идеи всех участников. Хагимура соглашается, но предупреждает, что переделки займут ещё две недели.