Холмс на Тэрамати-Сандзё, Киото 8 серия

Ацуси Отани переезжает в Киото и снимает комнату в старом особняке на Тэрамати Сандзё. Владелица дома оказывается не просто эксцентричной девушкой, а прямым потомком Шерлока Холмса. Её зовут Холмс, и она гениальный детектив, который не вылезает из пижамы и обожает сладкое. Парень думал, что будет просто жить и учиться, но Холмс втягивает его в расследования. Она использует дедукцию, но её методы далеки от классических. Вместо лупы и трубки у неё смартфон и коробка пончиков. Ацуси становится её помощником, хотя часто просто бегает за уликами, пока Холмс разгадывает загадки, лёжа на диване.

Конфликт возникает не только с преступниками, но и с местной полицией. Инспектор Кэндо считает Холмс выскочкой и терпеть не может, когда девушка решает дела быстрее него. Вдобавок в городе появляется таинственный вор, который оставляет подсказки в виде стихов. Холмс бросает ему вызов, и начинается игра в кошки мышки. Ацуси постоянно оказывается между двух огней: он должен помогать Холмс, но при этом не нарушать закон. Девушка же плевать хотела на правила, если они мешают поймать преступника. Их дуэт работает на контрасте: она импульсивная и дерзкая, он осторожный и рассудительный. Вместе они распутывают дела, связанные с древними артефактами, подделками картин и даже убийствами в храмах. Каждая серия это новая загадка, где магия дедукции сталкивается с реальностью Киото.